Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
cwatre. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
cwatre, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
cwatre au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
cwatre est ici. La définition du mot
cwatre vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
cwatre, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- → voir cwate
Adjectif numéral
cwatre \kwatʀ\ (système Feller : Liège[1], Verviers[2], Tenneville[3] ; Rifondou walon)
- Quatre, devant une voyelle.
Il èst cwatre eûres.
- Il est quatre heures.
I gn a cwatre ans.
- Il y a quatre ans.
Il ont cwatre èfants.
- Ils ont quatre enfant.
Notes
La règle n’est pas fixe et dépend des localités. Certains dictionnaires n’admettent cette forme que devant ans, eûres, omes et oûys pour ce qui est des monosyllabes[1] ; d’autres admettent cette forme devant tout monosyllabe[3] ; d’autres encore l’autorise pour tout mono/polysyllabe[2] (commençant par une voyelle).
Variantes orthographiques
Variantes
Synonymes
Sources
- ↑ a et b Jean Haust, Dictionnaire Liégeois, 1933
- ↑ a et b Jean Wisimus, Dictionnaire populaire wallon français en dialecte verviétois, 1947
- ↑ a et b Michel Francard, Dictionnaire des parlers wallons du pays de Bastogne, 1994