débabiner

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot débabiner. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot débabiner, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire débabiner au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot débabiner est ici. La définition du mot débabiner vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dedébabiner, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De babine, avec le préfixe dé-.

Verbe

débabiner \de.ba.bi.ne\ transitif, intransitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Canada) Frapper au visage.
  2. (Intransitif) Dégouliner des babines.
    • Il respire du nez et un filet de bave débabine sur sa frime apoplectique. — (San-Antonio, Zéro pour la question)
    • Il sort une menteuse longue comme le tapis d’apparat de l’Élysée et toujours ses stalactites qui débabinent ! — (San-Antonio, La queue en trompette)
  3. (Pronominal) (Rive de Gier) Se disputer.
    • Le soir, le bruit ne cessait pas pour autant : prenaient alors le relais les « gagassages » (bavardages à la cantonade) des « gourgans » (noceurs), les « siclées » (rires bruyants ») des « courratières » (femmes de mauvaise vie), les « beurles » (cris, pleurs) des « jarlets » (enfants malades), la rumeur des « charippes » (les mauvais garçons) se « débabinant » (se disputant) ou se « bigornant » (se battant) dans les sombres « rouettes » (ruelles). — (Ahmed Boubeker, Les carrefours de la mémoire dans la ville habitée. Travail d’anamnèse, commémoration, remémoration : Rive de Gier ou les revenants d'une mémoire ouvrière, rapport final, Programme de recherche interministériel : Cultures, villes et dynamiques sociales, Culture /Jeunesse et Sport / CDC/ DIV / FASILD/ PUCA, 15 novembre 200)
  4. (Pronominal) Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
    • Bon il a tendance à se débabiner ce jeune et vouloir faire des choses trop propres. — (site www.fruityclub.net)
  5. (Pronominal) Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
    • Monsieur se dégage Charles le Chauve, Madame se débabine la Spontex. — (San-Antonio, Mets ton doigt où j'ai mon doigt)
    • Tu veux dire qu’elle ne se fait pas prier pour se débabiner la spontex ? — (Maxime Jean-Noël, Fonctionnaire Story, 2011)

Traductions

Prononciation

  • Somain (France) : écouter « débabiner  »

Références

  • frapper au visage : site sixiemegeneration.e-monsite.com