débordé

Français

Étymologie

Du verbe déborder.

Adjectif

débordé \de.bɔʁ.de\ masculin

1. Qui est sorti de son lit.
   • Arrivés sur les bords de la Durance, qu'on traversait alors en bac, nous trouvâmes cette rivière tellement grossie et débordée, qu'il était impossible de passer avant cinq ou six heures. — (Marcellin Marbot, Mémoires, tome 1, chapitre 7, Paris, chez Plon & Nourrit, 1891, page 53)
   • Les jours de grandes pluies, l’abside entière s’éveillait et grondait, dans le ronflement de l’averse battant les feuilles de plomb du comble, se déversant par les rigoles des galeries, roulant d’étage en étage avec la clameur d’un torrent débordé. — (Émile Zola, Le Rêve, ch. IV, Georges Charpentier et C^ie, Paris, 1888, p. 84)
   • La rivière était débordée, de sorte qu'il fallut attendre jusqu'au jour. — (Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Angélique, 1854)
2. Dont les bords ont été enlevés.
   • Une couverture débordée.
   • (Par extension) Ce malade est tout débordé, il faut refaire son lit.
3. Surchargé de travail.
   • Depuis le début, c’est un site révolutionnaire pour toutes les mamans hypercréatives et débordées, sur lequel tout est centralisé et trié par thème pour organiser le goûter d’anniversaire de ses bambins adorés. — (Lisa Gachet, Make my party, 2013, page 194)
   • Organisez-vous avant d’être débordé. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 novembre 2022, page 16)

Synonymes

Surchargé de travail :

• overbooké
• pris de court
• sous l’eau
• surbooké

Forme de verbe

débordé \de.bɔʁ.de\

1. Participe passé masculin singulier de déborder.

Prononciation

• La prononciation \de.bɔʁ.de\ rime avec les mots qui finissent en \de\.
• français : écouter « débordé  »
• France (Saint-Étienne) : écouter « débordé  »
• Canada (Sainte-Marie) : écouter « débordé  »
• France (Bretagne) : écouter « débordé  »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes