décapuciner

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot décapuciner. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot décapuciner, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire décapuciner au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot décapuciner est ici. La définition du mot décapuciner vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dedécapuciner, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De capucin (ou capucine), avec le préfixe dé-.

Verbe

décapuciner \de.ka.py.si.ne\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Défaire de l’influence des capucins.
    • Ce fut lui dont l’abominable secte de Saint-Médard se servit pour parvenir dans les États autrichiens à son but infernal ou, comme Voltaire s’exprime si dédaigneusement, pour décapuciner et déniaiser les Autrichiens. — (Augustin Theiner, 'Histoire des institutions d’éducation ecclésiastique, 1841)
  2. (Pronominal) Ne plus être capucin.
    • J’ai appris dans la suite, que le Reverend Pere Bloronde est mort Capucin, quoiqu’on luy eût accordé à Rome la permission de se décapuciner. — (Nouveautés dediées à gens de différens états depuis la charrue jusqu’au sceptre, 1724, tome II)
  3. Enlever les capucines.
    • j'ai essentiellement "décapuciné" lol et j'ai semé un peu de phacélie et de moutarde après avoir décompacté le sol à la houe et au croc dans les endroits les plus difficiles : les capucines ont bien recouvert le sol et l'humidité est donc assez importante malgré l'été qui semble là depuis peu. — (site www.aujardin.org)

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • Somain (France) : écouter « décapuciner  »