décarpiller

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot décarpiller. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot décarpiller, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire décarpiller au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot décarpiller est ici. La définition du mot décarpiller vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dedécarpiller, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de écarpiller, avec le préfixe dé-.

Verbe

décarpiller \de.kaʁ.pi.je\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se décarpiller)

  1. Partager (ce qui a été volé).
    • Qu’aucun accident ne survienne, c'est-à-dire que la victime ne s’aperçoive pas du larcin, et toute l’équipe se rend à un endroit convenu pour « décarpiller » ou vider le portefeuille, dont elle se partage le contenu. — (Eugène Villiod, Comment on nous vole. Comment on nous tue, 1905)
  2. Déshabiller.
    • Le nouveau-né brandi en l’air comme un lapin décarpillé dans la salle d’accouchement de la clinique Pasteur de Caudéran. — (Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 13)
    • Elle ose à peine se décarpiller au milieu de ces somptuosités, Paulette. — (San-Antonio, Le hareng perd ses plumes, 2011)
    • Dans sa posture, pour la décarpiller, faudrait l’en aller de moi ; mais ne puis rompre la magiquerie du moment. — (San-Antonio, Plein les moustaches, 2011)

Dérivés

Prononciation

  • Somain (France) : écouter « décarpiller  »

Étymologie

De carpie.

Verbe

décarpiller \Prononciation ?\

  1. Démêler, séparer.

Variantes

Dérivés

Références

  • Jean-Baptiste Jouancoux, Études pour servir à un glossaire étymologique du patois picard, 1880, volume I