décatir

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot décatir. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot décatir, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire décatir au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot décatir est ici. La définition du mot décatir vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dedécatir, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Siècle à préciser) Mot composé de dé- et catir.

Verbe

décatir \de.ka.tiʁ\ transitif 2e groupe (voir la conjugaison)

  1. (Art) Débarrasser du cati, de l’apprêt que le fabricant a donné à une étoffe de laine.
    • Cet apprêt et le brillant qu'on a donné au drap ne seraient pas durables : ce drap se tacherait et se retirerait lorsqu'il viendrait à être mouillé, si on ne le décatissait pas en le faisant passer dans une vapeur humide et sans pression. — (M. Alcan, « Tissus », dans le Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et agricole, tome 10, Paris : chez J.-B. Baillière, 1841, p. 654)
    • Sa cravate montrait des signes d’usure et il s’habillait en drap recardé que la première pluie décatissait. — (Roger Ferlet, De la soie dans les veines, Paris & Genève : Éditions Jeheber, 1958, chap 14)
  2. Séparer les brins d'un écheveau lorsqu'ils collés entre-eux par l'humidité.
  3. Démêler les poils d'une peau que l'on destine à la chapellerie.
  4. (Sens figuré) (Familier) Abîmer ou éprouver par l’âge.
    • Plus petit que son jeune subordonné, il était puissant comme un taureau et sa carcasse ne se décatissait que lentement et à contrecœur. — (Irvine Welsh, Recettes intimes de grands chefs, traduit de l'anglais par Laura Derajinski, Vauvert : Editions Au diable Vauvert, 2007, chap. 2)
    • Mormont mort, le commandement passerait à ce débris de ser Ottyn Wythers, tant souffreteux que décati. — (George R. R. Martin, A Storm of Swords, Traduction de l’anglais par Jean Sola, 2003)
    • « Elle se laisse aller » était la condamnation fatale, le pire crime que l'une d'elles puisse commettre. Pourtant, Sara trouvait que c'étaient les hommes qui, avec le temps, avaient tendance à se décatir. — (Judy Astley, Les Maris des autres, traduit de l'anglais (États-Unis) par Leslie Damant-Jeandel, Éditions Milady, 2013)

Dérivés

Traductions

Prononciation

  • France (Toulouse) : écouter « décatir  »
  • France (Lyon) : écouter « décatir  »
  • Vosges (France) : écouter « décatir  »
  • Somain (France) : écouter « décatir  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références