Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot écheveau. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot écheveau, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire écheveau au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot écheveau est ici. La définition du mot écheveau vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deécheveau, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
(XIIe siècle) En ancien français eschevel, eschief, eschavoir. Probablement issu du latin scabellum (« escabeau »), par analogie de forme qui se retrouve en provençal avec escanh (« escabeau »), escanha (« dévidoir »), en ancien français escaigne (« écheveau ») pour leur part issu du latin scamnum (« escabeau »).
Sur des perches partant du haut des greniers, des écheveaux de coton séchaient à l’air.— (Gustave Flaubert, Madame Bovary, 1857)
Or les écheveaux à numéroter à Tourcoing sont généralement d’un dévidage difficile, contrairement à ce qui se passe à Roubaix.— (D. de Prat, Nouveau Manuel complet de filature ; 1re partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
Ayant desservi la table elle s’installa devant sa machine à coudre. Lentement, elle se mit à enrouler un fil de soie sur la bobine. Et, lentement, ses pensées se dévidèrent aussi ; mais, courtes et de fil rude, elles se mêlaient, se nouaient, s’accrochaient ; elles ne coulaient point comme un bel écheveau lisse.— (Ernest Pérochon, Nêne, 1920)
Elle tricoterait, elle lui imposerait de tendre les bras pour enrouler son écheveau.— (Jean Rouaud, Les Champs d’honneur, Les Éditions de Minuit, 1990)
Afin de nourrir sa fascination pour les couleurs chatoyantes des pelotes de laine et des écheveaux de coton qui s’alignent sur les rayonnages de la mercerie de son village, sa mère lui enseigne le crochet.— (Elsa Galland, « Basgi amour, crochet et fantaisie », ToutMa (site www.toutma.fr), 28 octobre 2018)
(Tissage)(Métrologie) Unité de mesure de longueur désuète, autrefois utilisée en filature.
Le numérotage du fil de coton s’établit d’après le nombre d’écheveaux nécessaires pour former le poids d’une livre métrique ou demi-kilogramme.— (Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840, page 135)
la tour du Nord, ou l'on montait par un escalier de pierre en colimaçon et très étroit, pour atteindre de petites chambres dallées où il fallait déchirer de la main des écheveaux de soie grise et molle que tendent les araignées.— (René Boylesve, La leçon d’amour dans un parc, Calmann-Lévy, 1920, réédition Le Livre de Poche, page 36)
Certains des serpents se dressent pour l’attaquer, mais il les ravage de son talon pilonneur, impitoyable et précis. Bientôt, l’écheveau de reptiles n’a plus que des soubresauts agoniques.— (Frédéric Dard, San Antonio : Meurs pas, on a du monde, Éditions du Fleuve Noir, 1980)
↑Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (escaigne)
