délit de fuite
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot délit de fuite. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot délit de fuite, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire délit de fuite au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot délit de fuite est ici. La définition du mot délit de fuite vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dedélit de fuite, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| délit de fuite | délits de fuite |
| \de.li d(ə) fɥit\ | |
délit de fuite \de.li d(ə) fɥit\ masculin
- (Droit) Délit caractérisé par le fait qu’un conducteur d’un véhicule, qui a causé un accident (ou qui y a contribué), ne s’arrête pas et tente ainsi d’échapper à la responsabilité civile ou pénale à laquelle il peut avoir à faire face.
Le conducteur présumé du véhicule lors des faits, un homme de 46 ans, a été mis en examen pour assassinat, délit de fuite et conduite en état alcoolique en récidive légale. Son casier judiciaire porte la mention de 13 condamnations, la plus récente pour récidive de conduite en état alcoolique en mars 2019.
— («Femme percutée mortellement à Béziers : le chauffard mis en examen pour assassinat», Le Figaro avec AFP, 26 décembre 2021)
Notes
Ne pas confondre avec le refus d’obtempérer.
Traductions
- Allemand : Fahrerflucht (de) féminin (conducteur), Unfallflucht (de) féminin (en général)
- Anglais : hit-and-run (en)
- Luxembourgeois : Chauffersflucht (lb), Fuererflucht (lb)
- Néerlandais : vluchtmisdrijf (nl)
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « délit de fuite »
Voir aussi
- refus d’obtempérer
- délit de fuite sur l’encyclopédie Wikipédia
