déroutiner

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot déroutiner. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot déroutiner, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire déroutiner au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot déroutiner est ici. La définition du mot déroutiner vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dedéroutiner, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Siècle à préciser) Dérivé de routiner, avec le préfixe dé-.

Verbe

déroutiner \de.ʁu.ti.ne\ 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Lorraine) (Vieilli) Déconcerter ; dérouter.
  2. (Picardie) Déranger ; faire perdre l'habitude ; faire sortir de la routine.
    • Rien n'y a fait; rien n'a pu déroutiner nos régiments. — (Édouard Marie Constant Gillon, Le nouveau soldat du service obligatoire, Dentu, 1873, page 107)
    • Il exprime à son ancien maïtre, Monsieur Gabriel Monod, , ses remerciements pour le libéralisme avec lequel il a accueilli dans la revue qu'il dirige un article dont la forme est moins destinée à dérouter qu'à déroutiner les lecteurs. — (Comptes rendus des séances de l'Académie des inscriptions & belles-lettres, Auguste Picard, 1908, page 358)

Traductions

Prononciation

  • France (Vosges) : écouter « déroutiner  »
  • France (Vosges) : écouter « déroutiner  »
  • France (Vosges) : écouter « déroutiner  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références

  • Jean-François Michel, Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand nombre de départemens et dans la ci-devant Province de Lorraine, Nancy, 1807.
  • Jean-Baptiste Jouancoux, Études pour servir à un glossaire étymologique du patois picard, vol.1, T. Jeunet, 1880

Étymologie

De routine.

Verbe

déroutiner \Prononciation ?\

  1. Déranger, faire perdre l’habitude.

Références

  • Jean-Baptiste Jouancoux, Études pour servir à un glossaire étymologique du patois picard, 1880, vol. I