Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
désargentiniser. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
désargentiniser, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
désargentiniser au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
désargentiniser est ici. La définition du mot
désargentiniser vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
désargentiniser, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De argentin, avec le préfixe dés- et le suffixe -iser.
Verbe
désargentiniser \de.zaʁ.ʒɑ̃.ti.ni.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Faire perdre son caractère argentin à.
Mais ce qui est fabuleux avec Borges, c’est que tout en explorant certaines figures et thématiques de l’argentinité, il n’a de cesse de les « désargentiniser ».
— (site www.calameo.com)
Cette prétention de transcendance fondée sur rien — prétention que j’ai toujours méprisée chez les artistes et notamment chez les plasticiens — n’était-elle pas aussi la mienne, tout désargentinisé que je me considère ?
— (Copi, L’Internationale argentine, 1988)
Profondément marqué par la culture politique et théologique de son pays, promoteur d’une grande nation latino-américaine, il a besoin de se « désargentiniser », de « s’universaliser ».
— (Bernadette Sauvaget, Le Monde selon François, 2014)
Antonymes
Traductions