d’office

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot d’office. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot d’office, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire d’office au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot d’office est ici. La définition du mot d’office vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition ded’office, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

→ voir office

Locution adverbiale

Invariable
d’office
\d‿ɔ.fis\

d’office \d‿ɔ.fis\

  1. Impérativement.
    • Le juge a informé d’office, Il a informé sans en être requis et par le seul devoir de sa charge.
    • Avocat, expert nommé d’office, avocat, expert nommé par le juge.
    • Personne ne s’étant présenté pour défendre l’accusé, un avocat fut nommé d’office par le tribunal.
    • Pourquoi Le Fox devrait-il être inclus dans le Pro League Hall of Fame? - Gert Verheyen: "Le Fox devrait d'office y être, bien sûr. Si vous regardez sa carrière, sa qualité réside dans la simplicité." — (DAZN Belgium, 2/11/2024)
  2. (Sens figuré) Personnellement, de son propre chef.
    • Faire quelque chose d’office, faire quelque chose de son propre mouvement, sans en être requis.
  3. (Par extension) Sans qu'il soit nécessaire de le demander, de le spécifier.
    • Les femmes sont descendues dans la rue pour fustiger les dictatures, sans pour autant mettre en avant leurs droits, croyant que la revendication de la démocratie et de la liberté les incluait d'office. — (Fawzia Zouari, Opprimer, c'est sacré, Télérama no 3460, mai 2016)

Traductions

Prononciation

  • Lyon (France) : écouter « d’office  »