Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
declaração. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
declaração, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
declaração au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
declaração est ici. La définition du mot
declaração vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
declaração, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du latin declaratio.
Nom commun
declaração \dɨ.klɐ.ɾɐ.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \de.kla.ɾa.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin
- Déclaration.
O presidente norte-americano, Joe Biden, disse esta segunda-feira que os Estados Unidos interviriam militarmente caso a China invadisse Taiwan, numa das declarações mais fortes e abertas de apoio a Taipé por um líder da Casa Branca em décadas.
— ( (portugais) DN/Lusa, « Biden diz que os EUA estão dispostos a intervir militarmente caso a China invadisse Taiwan », dans Diário de Notícias, 23 mai 2022 )
- Le président américain Joe Biden a déclaré lundi que les États-Unis interviendraient militairement si la Chine envahissait Taïwan, dans l’une des déclarations de soutien les plus fortes et les plus ouvertes à Taipei par un dirigeant de la Maison Blanche depuis des décennies.
A declaração do Kremlin não especificou quando decorreu a viagem, mas acrescentou que o Presidente russo felicitou os militares que se encontram nas regiões de Kherson e Lugansk por ocasião do feriado da Páscoa ortodoxa, que foi celebrada no domingo.
— (DN/Lusa, « Ucrânia acusa Putin de visitar locais onde russos cometeram crimes », dans Diário de Notícias, 18 avril 2023 )
- Le communiqué du Kremlin n’a pas précisé quand le voyage a eu lieu, mais a ajouté que le président russe a félicité le personnel militaire qui se trouve dans les régions de Kherson et de Lougansk à l’occasion de la fête de Pâques orthodoxe, qui a été célébrée dimanche.
Synonymes
Prononciation
Références
- « declaração », dans Portal da linguá portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage