diablezot

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot diablezot. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot diablezot, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire diablezot au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot diablezot est ici. La définition du mot diablezot vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dediablezot, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de diable, y et soit, par corruption. Suivant Antoine Furetière, la locution complète est : au diable zot. On peut croire que zot est la particule populaire de mépris qui se dit aujourd'hui zut.
Ou de l'italien diavolozoppo (« diable boîteux ») 

Interjection

diablezot \Prononciation ?\

  1. (Familier) (Désuet) Exclamation signifiant : vous ne m'y prendrez pas, je ne suis pas assez sot pour cela, vous me voulez faire croire cela.
    • Affranchi de l’emprise du Pot-au-Noir – (“Mais pourquoi, diablezot, ne met-on pas les moteurs en marche”) – qui n’avait pas épargné petites pluies et grains légers, le Navire Argo reprit la route par jolie brise portant dont s’emplit la grand-voile avec une vive satisfaction. — (Richard Jorif, Tohu-Bohu, éditions Julliard, Paris, 2000)

Traductions

Prononciation

  • Vosges (France) : écouter « diablezot  »

Références