Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
dręczyć. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
dręczyć, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
dręczyć au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
dręczyć est ici. La définition du mot
dręczyć vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
dręczyć, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du vieux slave drǫčiti qui donne aussi le russe дрочить, dročiť (« humilier, importuner »), удручить, udručiť[1].
- Plus avant, de même radical indo-européen commun que le latin trunco (« tronquer, mutiler »), drungus (« détachement, troupe armée »)[2].
Verbe
dręczyć \Prononciation ?\ imperfectif (voir la conjugaison)
- Tourmenter, maltraiter.
Ieźlim złe oddał temu, który ze mną w pokoiu mieszkał; ieźliżem nie wyrwał tego, który mię dręczył bez przyczyny.
— (Księgi Psalmów, traduction Louis-Isaac Lemaistre de Sacy)
- Si j’ai rendu le mal à ceux qui m’en avaient fait, je consens de succomber sous mes ennemis, frustré de mes espérances.
Synonymes
Dérivés
Composés
Références