drinnen

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot drinnen. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot drinnen, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire drinnen au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot drinnen est ici. La définition du mot drinnen vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dedrinnen, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du moyen haut-allemand dārinnen. dérivé de innen, avec le préfixe dr-.[1]

Adverbe

drinnen \ˈdʁɪnən\ invariable

  1. Dedans ; au-dedans ; à l’intérieur.
    • Drinnen ist es warm und draußen schneit es.
      Il fait chaud à l'intérieur et il neige à l'extérieur.
    • Um kurz vor acht schauen sie mal rein. Drinnen ist da gleich diese Clubdunkelheit, unterbrochen von wenigen bunten Lichtern. Die Luft riecht leicht nach Schnaps, die Musik wummert. — (Elisa Britzelmeier, « "Mama geht tanzen": Feiern, bis der Ehemann kommt », dans Süddeutsche Zeitung, 27 juin 2023 )
      Ils entrent un peu avant huit heures. A l'intérieur, il y a tout de suite cette obscurité de club, interrompue par quelques lumières colorées. L'air sent légèrement l’eau-de-vie, la musique gronde.

Synonymes

Antonymes

Apparentés étymologiques

Prononciation

  • Berlin : écouter « drinnen  »
  • (Allemagne) : écouter « drinnen  »

Références

Sources

Bibliographie

  • Larousse - Dctionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 441.
  • Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 77.