du feu de Dieu

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot du feu de Dieu. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot du feu de Dieu, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire du feu de Dieu au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot du feu de Dieu est ici. La définition du mot du feu de Dieu vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dedu feu de Dieu, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

L’expression "du feu de Dieu" vient de la Bible : la foudre est le feu du ciel, envoyé par Dieu. Cette théophanie est ambivalente (Job 1,16) et peut signifier soit l’agrément par Dieu , soit au contraire la colère divine (1R 18,38 ; 2R 1,10 ; Si 48,3). Cette expression se retrouve aussi dans l’évangile (2Ma 2,10) comme appel à la force divine contre des ennemis (Luc 17,29). Lien analogique possible avec Zeus.

Locution adverbiale

du feu de Dieu \dy fø də djø\ ; « Ça marche du feu de Dieu ! »...

  1. Terriblement.
    • On en met une par poste et aussitôt ça marche du feu de Dieu comme dirait papa. — (Serge Pauthe, Lettres aux parents : Correspondance d’un appelé en Algérie, 1993)
    • – JaneCure marche du feu de Dieu. C’est ça notre cause… — (Harlan Coben, Dans les bois, Belfond, 2008)

Prononciation

  • Lyon (France) : écouter « du feu de Dieu  »
  • Aude (France) : écouter « du feu de Dieu  »