durchrasseln

Allemand

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

composé de durch et de rasseln

Mode ou temps	Personne	Forme
Présent	1^re du sing.	ich rassele durch
	2^e du sing.	du rasselst durch
	3^e du sing.	er rasselt durch
Prétérit	1^re du sing.	ich rasselte durch
Subjonctif II	1^re du sing.	ich rasselte durch
Impératif	2^e du sing.	rassel durch! ou rassele durch!
Impératif	2^e du plur.	rasselt durch!
Participe passé		durchgerasselt
Auxiliaire		sein
voir conjugaison allemande

durchrasseln \ˈdʊʁç.ˌʁasl̩n\ (voir la conjugaison)

(Familier) (École) (Université) ne pas réussir à un examen, louper une évaluation
- »P-Professor McGonagall!«, stammelte Hermine und deutete auf den Koffer. »S-Sie sagt, ich sei überall durchgerasselt!« — (J. K. Rowling, Harry Potter und der Gefangene von Askaban, Chapitre Professor Trelawneys Vorhersage, Carlsen (maison d'édition))
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : durchrasseln. (liste des auteurs et autrices)