déclouer

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot déclouer. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot déclouer, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire déclouer au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot déclouer est ici. La définition du mot déclouer vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dedéclouer, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de clouer, avec le préfixe dé-.

Verbe

déclouer \de.klu.e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se déclouer)

  1. Détacher une chose en arrachant les clous qui la fixent.
    • Le tapis d’Aubusson, décloué quinze jours avant le temps, obstruait les marches du perron, et le parquet venait d’être frotté à outrance, sans en être plus clair. — (Honoré de Balzac, Le Député d’Arcis, roman laissé inachevé par Balzac, 1847)
    • Cependant, la caisse s’était vidée, deux hommes en déclouaient une autre. — (Émile Zola, Au Bonheur des Dames, 1883)
    • On avait huilé par avance l'édifice condamné à disparaitre, comme on saborde la cale d'un navire destiné à être coulé.
      On rebouche le trou avec des planches qu'il suffit de déclouer pour que le navire aille au fond de l'eau .
      — (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 40)
    • Une à une, les vitrines seraient fracturées ; une à une, les toiles décrochées du mur, déclouées de leurs cadres. — (Georges Perec, Les Choses, Julliard, 1965, réédition 1984, page 103)
    • Hier, Louis a décloué de la façade du chalet la plaque de bois où il était écrit en caractères blancs : SUNNY HOME. — (Patrick Modiano, Une jeunesse, Gallimard, collection Folio, 1981, page 10)
  2. (Échecs) Libérer d’un clouage.
    • 12.h4 0-0-0, afin de protéger la Tour h8 et déclouer le pion h6 qui pourra ainsi reprendre en g5 en cas d’échange. — (Vincent Moret, Mon premier répertoire d’ouverture avec les blancs, Saint-Paul, Olibris, 2015, page 22)
    • (Pronominal) Quel coup étrange pour se déclouer... — (Vincent Moret, Mon premier répertoire d’ouverture avec les blancs, Saint-Paul, Olibris, 2015, page 21)

Dérivés

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « déclouer  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références