embalconner

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot embalconner. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot embalconner, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire embalconner au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot embalconner est ici. La définition du mot embalconner vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deembalconner, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De balcon, avec le préfixe em-.

Verbe

embalconner \ɑ̃.bal.kɔ.ne\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Doter d’un balcon.
    • Nous avons fait un bout à pied dans la forêt de pins en redescendant cette fois sous L’Oustau de Baumanière, puis sommes allés balader à Saint-Rémy de Provence, à Maussane-les-Alpilles, puis faire un tour à pied dans le village de Fontvieille, avec son église pas très vieille, un peu originale à deux clochers, dont l’un est « embalconné ». — (site zuppigerjeanpierre.unblog.fr, 30 septembre 2014)
    • Je m’embalconne, me débalconne, me déchambranle de visions obsessives. Je m’arabesque et m’encouleuvre de fantasmagories. — (Raphaël Confiant, Régisseur du rhum, 2000)
  2. Mettre sur un balcon.
    • Plus encore, frustré comme un géranium embalconné, il rêve de chiffonner un mail et de le jeter aux visages de ces plumitifs idolâtres numériques. — (site lafindunerf.canalblog.com, 14 février 2016)

Traductions

Prononciation

  • Somain (France) : écouter « embalconner  »