Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
embaluchonner. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
embaluchonner, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
embaluchonner au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
embaluchonner est ici. La définition du mot
embaluchonner vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
embaluchonner, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De baluchon, avec le préfixe em-.
Verbe
embaluchonner \ɑ̃.ba.ly.ʃɔ.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Mettre dans un baluchon.
Je ralentis ; un homme embaluchonné dans un manteau s’approche de moi en toussant .
— (Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843)Je vais tâcher de m'embaluchonner un seau d'eau.
— (Albertine Sarrazin, La cavale, 1965)
- (Par extension) Arrêter (un malfaiteur).
A toi, mon homme !... prends garde qu'elle ne te morde, et tiens-la bien pendant que nous allons l'embaluchonner...
— (Eugène Sue, Les mystères de Paris, 1844)
Traductions