en chair et en os

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot en chair et en os. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot en chair et en os, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire en chair et en os au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot en chair et en os est ici. La définition du mot en chair et en os vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deen chair et en os, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Expression idiomatique au premier degré : la chair et les os symbolisent le caractère physique de la personne.

Locution adjectivale

en chair et en os

  1. En personne, présent physiquement.
    • Il assistera au match en chair et en os, il sera dans la tribune.
    • Il était donc là en chair et en os devant moi, le jeune homme – lui, le poète tel que je l’avais voulu, tel que je l’avais rêvé. — (Stefan Zweig, traduit par Dominique Tassel, Le Monde d’hier, Gallimard, 2013, page 176)
    • Il n'y avait personne, et puis la seconde d'après, paf!, deux gusses en chair et en os débarquent. — (Raymond Khoury, Le Secret Ottoman, Pocket, 2020, page 531)
    • Là, en chair et en os devant moi, se tenait le principal sujet de conversation de la ville, l’affiche de cinéma faite femme : Angelica Wyatt. — (Harlan Coben, À quelques secondes près, Pocket, 2012)

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • France (Yvelines) : écouter « en chair et en os  »
  • France (Vosges) : écouter « en chair et en os  »
  • France (Quimper) : écouter « en chair et en os  »
  • France (Lyon) : écouter « en chair et en os  »
  • Somain (France) : écouter « en chair et en os  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes