Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
en douce. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
en douce, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
en douce au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
en douce est ici. La définition du mot
en douce vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
en douce, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Date à préciser) Préposition en suivie du nom commun douce.
Locution adverbiale
en douce \ɑ̃ dus\
- (Populaire) En essayant de ne pas se faire voir, de ne pas attirer l’attention.
Tu parles d’un mecton qui connaissait les heures des trains ! Tu l’voyais s’rentrer en s’glissant en douce dans un groupe du dépôt où c’était l’filon, et y rester, toujours en douce poil-poil, et même, i’ s’donnait beaucoup d’mal pour que les copains ayent besoin de lui.
— (Henri Barbusse, Le Feu, Chapitre XIX)
De n’pas danser, on mord les autres, n’est-ce pas ? et j’ai justement vu — quand tu m’interrogeais — une connaissance avec qui j’suis en affaire et qui, en douce, m’a fait signe de rappliquer.
— (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
- J’ai fait ça en douce
Je suis v’nue je n’sais pas comment
— (Albert Willemetez, Maurice Yvain, En douce, chanson chantée par Lucienne Delyle, 1922)
Tenez, les gars, dans un aut’film que j’me suis payé à Noël, en douce, la Chair et le Diable, y a une femme ! Oh ! là là.
— (Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952)
Apparentés étymologiques
Synonymes
Traductions
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes