en vase clos

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot en vase clos. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot en vase clos, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire en vase clos au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot en vase clos est ici. La définition du mot en vase clos vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deen vase clos, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Siècle à préciser) De vase et clos, par métaphore.

Locution adverbiale

en vase clos \ɑ̃ vɑz klo\ ou \ɑ̃ vaz klo\ invariable

  1. (Sens propre) De façon hermétique.
  2. (Sens figuré) Sans s’ouvrir à l’extérieur.
    • Le prolétariat de Thiers, très fermé, vivant en quelque sorte en vase clos, constitue d’ailleurs un monde d’exception doué corporativement , croirait-on, de certaines dextérités manuelles transmises par ses ancêtres. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • « (...). Pour moi, c'est la preuve que le gouvernement gouverne en vase clos », insiste-t-il. — (Agence QMI, « Non au confinement », Le journal de Montréal, 24 octobre 2020)

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Prononciation

  • Canada (Shawinigan) : écouter « en vase clos  »