encapuciner

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot encapuciner. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot encapuciner, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire encapuciner au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot encapuciner est ici. La définition du mot encapuciner vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deencapuciner, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De capucin, avec le préfixe en-.

Verbe

encapuciner \ɑ̃.ka.py.si.ne\ 1er groupe (voir la conjugaison) transitif

  1. (Désuet) Donner un caractère de capucin à.
    • II est sûr, ajoutait l'Empereur, qu’ils vont faire « tout leur possible pour encapuciner cette pauvre France ; — (Emmanuel-Auguste-Dieudonné Las Cases, Mémorial de Sainte-Hélène, 1840)
    • Les bons pères le retirèrent dans leurs couvens, où il acheva de s’encapuciner. — (Mémoires du Cardinal Dubois, 1829)
    • (…)? ou bien vont-ils au régiment pour être livrés par des chefs impuissants ou encapucinés à la pieuse férule de la propagande? — (Georges Clémenceau, Au fil des jours, 1900, cité dans Clémenceau - l’irréductible républicain, collection: Ils ont fait la France, éditions Garnier, 2011, page 302)
  2. (Désuet) Faire ressembler à un capucin (les capucins portent un capuchon sombre).
    • Toi que la barbe encapucine. — (site www.crcrosnier.fr)
  3. (Désuet) Enflammer d’amour.
    • Préférablement de quelle furieuse façon elle vous a encendré et encapuciné le cœur. — (La Revue de Paris, 1840)
    • Il faut que je lui fasse connaître qu'elle encapucine l'âme et qu'elle me cendre le Cœur (r : Qu'elle m'enflamme). — (site moliere.paris-sorbonne.fr)

Prononciation

  • Somain (France) : écouter « encapuciner  »