encapçalar
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot encapçalar. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot encapçalar, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire encapçalar au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot encapçalar est ici. La définition du mot encapçalar vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deencapçalar, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Catalan
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en catalan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
encapçalar , transitif
- Figurer en haut, être le titre de.
- Mener, prendre la tête.
- El general que va encapçalar la rebel·lió, Jean-Jacques Dessalines, va embogir de poder i es va proclamar emperador, encara que poc va poder disfrutar de la corona, ja que el van assassinar l’any següent. — (Refundar Haití sota la tutela de l'ONU, El Periódico, 16/01/2010.)
Prononciation
- catalan oriental :
- valencien :
- catalan nord-occidental :
- Barcelone (Espagne) : écouter « encapçalar »
Occitan
|
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
encapçalar (graphie normalisée) transitif
- Mener, prendre la tête.