Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot erschließen. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot erschließen, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire erschließen au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot erschließen est ici. La définition du mot erschließen vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deerschließen, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Inzwischen rüstet man sich in den Vereinigten Staaten und in England zum Erschließen des goldreichen Landes.— (M. Hagenau, « Das Goldland Alaska » dans Die Gartenlaube, 1897)
En attendant, les États-Unis et l'Angleterre se préparent à développer ce pays riche en or.
Wir hätten diesen Markt erschließen können, aber wir haben leider die Gelegenheit verschlafen.
Nous aurions pu développer ce marché, mais nous avons malheureusement laissé passer l’occasion.
Die einst verheißungsvolle Neue-Seidenstraße-Initiative, mit der China die Welt wirtschaftlich erschließen wollte, wird im Westen mittlerweile als Schuldenfalle bezeichnet.— (Florian Müller, « China ist nicht so stark, wie viele denken », dans Süddeutsche Zeitung, 11 novembre 2022)
Autrefois prometteuse, l'initiative des Nouvelles routes de la soie, par laquelle la Chine entendait ouvrir le monde sur le plan économique, est désormais qualifiée de piège de l’endettement dans l'Occident.