Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
escoubille. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
escoubille, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
escoubille au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
escoubille est ici. La définition du mot
escoubille vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
escoubille, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- → voir escoube
Nom commun
escoubille \Prononciation ?\ féminin
- (Occitanie) Épluchures, restes de cuisine.
- Ragout d’escoubille, ragoût de légumes (oignons, tomates, carottes, céleri, pommes de terre, champignons de Paris, cèpes séchés, etc.).
Les escoubilles sont les parties des volailles qu'on ne garde pas pour les rôtir (ailerons, pattes, gésiers...)
On peut faire un velouté avec les escoubilles, c’est à dire le fond des queues d’asperges, puisqu’on ne jette rien...
- (Languedoc-Roussillon) Poubelle, déchèterie.
- C’est cassé, ça part aux escoubilles."
C’était «l’escoubiaïde» (celui qui enlevait les «escoubilles» ou ordures).
— (Jean-Loup Fayet, Un village en Bas-Languedoc: Marseillan, 1970)
- (Provence) Balayure.
avec une pelle et un balai, il les récupérait dans un tombereau tiré par un cheval pour les jeter également là-bas. Il ramassait les saletés, des escoubilles en occitan, d'où son nom.
— (Alegria Serena, Mijo Jouary, Du Cheval au Spoutnik, Éd. Laure Emmagues, 2011)
Traductions