faire de l’œil

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot faire de l’œil. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot faire de l’œil, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire faire de l’œil au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot faire de l’œil est ici. La définition du mot faire de l’œil vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defaire de l’œil, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de faire et de œil.

Locution verbale

faire de l’œil \fɛʁ də l‿œj\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. Faire un signe de l’œil, un clin d’œil à quelqu’un.
  2. Courtiser, flirter.
    • Armandine. — Tu sais, j’ai vu tout de suite que tu me faisais de l’œil, hier, au théâtre ! — (Georges Feydeau, Le Dindon, 1896)
    • Je m’asseyais avec elles à une table, sous les lumières, ou bien nous suivions ensemble le mouvement du promenoir, elles faisant de l’œil avec abondance, moi pensant à mille choses. — (Paul Léautaud, Le Petit Ami, 1903, réédition Le Livre de Poche, 1964, page 19)
    • Pendant que son rosbif accomplit son numéro, elle se tient embusquée derrière le rideau, pour si des fois la fantaisie prenait à Sprenett de faire de l’œil à une spectatrice des mezzanines. — (Frédéric Dard (San-Antonio), En peignant la girafe, Fleuve Noir, 1969, page 44)

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « faire de l’œil  »
  • France (Vosges) : écouter « faire de l’œil  »
  • Somain (France) : écouter « faire de l’œil  »

Références