faire des frais

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot faire des frais. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot faire des frais, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire faire des frais au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot faire des frais est ici. La définition du mot faire des frais vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defaire des frais, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de faire et de frais.

Locution verbale

faire des frais \fɛʁ de fʁɛ\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. Acheter des choses qui coûtent cher.
    • Pas mal, le Steinway ! Tu as fait des frais, dis donc ! Au fait, tu sais jouer du piano ?
    • De toutes les personnes avec lesquelles elle s’était liée, aucune n’avait fait autant de frais pour elle. — (Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846)
    • — Il a tort de faire tant de frais ; nous ne pourrons plus nous en dépêtrer. — (François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 223)
  2. Faire des efforts pour charmer quelqu’un.
  3. Dire quelques mots aimables.
    • Le notaire fit des frais de politesse. Il appela constamment ma grand’mère « madame la marquise ». Il demanda si l’automobile était à nous. — (Jean Giono, Mort d’un personnage, 1949)

Synonymes

Notes

Par dérision, par jeu de mots et par amalgame avec l’expression faux frais, on entend parfois la variante faire des chauds frais.

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « faire des frais  »
  • France (Vosges) : écouter « faire des frais  »
  • France (Lyon) : écouter « faire des frais  »
  • Somain (France) : écouter « faire des frais  »