faire le jacques

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot faire le jacques. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot faire le jacques, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire faire le jacques au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot faire le jacques est ici. La définition du mot faire le jacques vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defaire le jacques, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

faire le jacques \Prononciation ?\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. (Familier) Faire le niais.
    • — Veux-tu me répondre ? ordonna-t-il.
      Elle murmura : — Ne faites donc pas le Jacques.
      — (Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 152)
    • Ça m’rappell’ra l’ancien temps qu’j’étais une bille, à cranocher et faire le jacques. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
    • … ça fait rien, ils voulaient que je m’avance, que je m’expose à découvert, à dandiner, à faire le Jacques en plein milieu— (Louis-Ferdinand Céline, Version A de « Féerie pour une autre fois », Gallimard, Paris, 1993)
    • – Monsieur le duc, vous devriez plutôt tenir votre place aux États généraux, que faire le jacques en Périgord. — (Raymond Queneau, Les Fleurs bleues, Gallimard, Paris, 1965)

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « faire le jacques  »

Références

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (jacques)