fascino
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot fascino. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot fascino, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire fascino au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot fascino est ici. La définition du mot fascino vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defascino, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
: fascinó
Espagnol
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe fascinar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | (yo) fascino |
fascino \fasˈθi.no\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de fascinar.
Prononciation
- Madrid : \fasˈθi.no\
- Séville : \fahˈθi.no\
- Mexico, Bogota : \f(a)sˈsi.no\
- Santiago du Chili, Caracas : \fahˈsi.no\
Italien
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fascino \ˈfaʃ.ʃi.no\ |
fascini \ˈfaʃ.ʃi.ni\ |
fascino \ˈfaʃ.ʃi.no\ masculin
- Fascination, charme, attrait.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « fascino »
- Italie : écouter « fascino »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- fascino dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Latin
Étymologie
- Du grec ancien βασκαίνω, baskaínô (« envouter ») et rapproché de fas (« parole divine ») par étymologie populaire.
Verbe
fascino, infinitif : fascināre, parfait : fascināvi, supin : fascinātum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
- Charmer, fasciner, jeter un sort.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Dérivés
- fascinatio (« fascination, enchantement, charme »)
- fascinator (« celui qui fascine, enchanteur »)
- fascinatorius (« qui fascine »)
- fascinosus (« pourvu d'un grand charme, séducteur »)
- fascinum (« charme, maléfice, mauvais œil - membre viril »)
- infascinabilis (« qui ne peut être fasciné »)
- infascinate (« sans être fasciné »)
- praefascino (« fasciner d'avance »)
- praefascine, praefiscine (« en éloignant les maléfices, sans porter malheur ; sans choquer, sans offense »)
Dérivés dans d’autres langues
Références
- « fascino », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- ↑ « fascino », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
Portugais
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe fascinar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | eu fascino |
fascino \fɐʃ.ˈsi.nu\ (Lisbonne) \fa.ˈsi.nʊ\ (São Paulo)
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de fascinar.