Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot faseyer. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot faseyer, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire faseyer au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot faseyer est ici. La définition du mot faseyer vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defaseyer, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Je lavais à ce moment-là l'intérieur de ses cuisses et tout le parchemin craquelé et craquant de ce ventre qui faseyait sur les os du bassin.— (Jean Giono, Mort d’un personnage, 1949)
L’air chaud de la chambre, s’échappant dans la nuit, faisait faseyer sans bruit le rideau ; on eût dit un fantôme, enveloppé dans son suaire, hésitant à quitter ce monde.— (Dean Koontz, Jusqu’au bout de la nuit, traduit par Dominique Defert, Robert Laffont, 2000)
Mon pantalon faseyait aux mollets, le tissu tirait aux manches et au cou, jamais assez épais à cette vitesse, assez opaque.— (Alain Damasio, La Horde du Contrevent, 2004)
Le linge accroché aux fenêtres faseyait au gré d’une légère brise— (Kate Alcott, La petite couturière du Titanic, traduit par Sébastian Danchin, Editions Gabelire, 2017)
sa kyrielle de passerelles suspendues dont la moitié faseyent au vent.— (Alain Damasio, Aucun souvenir assez solide, Gallimard Folio SF, 2021, page 12)
Et ce double menton qui faseyait dès qu'elle tournait la tête un peu brusquement— (Maylis de Kerangal, Canoës, nouvelle Mustang, folio, éditions Gallimard 2021, p82)
Le Grand Larousse de la langue française de 1973 donne la prononciation \fa.ze.je\. Cependant, on peut lire dans les Cahiers d’études africaines, volume 34, 1994 : « A. Rouaud a orthographié “faseyer” le verbe que l’auteur avait écrit “fassayer” », ce qui indique plutôt \fa.se.je\. Jean-Marie Dubois de Montreynaud, Pour l’amour du français, Glyphe & Biotem, 2001 écrit « Prononcez ou ». La racine néerlandaise du verbe se prononce en \z\.