Mode ou temps |
Personne | Forme |
---|---|---|
Présent | 1re du sing. | ich stehe fest |
2e du sing. | du stehst fest | |
3e du sing. | er steht fest | |
Prétérit | 1re du sing. | ich stand fest |
Subjonctif II | 1re du sing. | ich stünde fest stände fest |
Impératif | 2e du sing. | steh fest stehe fest! |
2e du plur. | steht fest! | |
Participe passé | festgestanden | |
Auxiliaire | haben sein | |
voir conjugaison allemande |
feststehen \ˈfɛstˌʃteːən\ (voir la conjugaison)
Für (Herrn) Bohun jedenfalls steht fest: "Wenn man mit dem Zug reist, sollte man, wo immer möglich, Nachtzüge in Betracht ziehen."— (Markus Böhm, « Für Anfänger und Wiedereinsteiger: Tipps für entspanntes Zugreisen », dans Der Standard, 30 juin 2022 )
Blei, das steht seit Langem fest, ist ein Nervengift. Es tötet schleichend und setzt, vor allem in der Kindsentwicklung, den IQ herab. Einmal im Körper, kann es nicht mehr abgebaut werden.— (Markus Völker, « Ächtung von Bleimunition: Bummbumm mit Plumbum », dans taz, 16 février 2024 )
Note : La particule fest de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule fest et le radical du verbe.