fier comme un coq

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot fier comme un coq. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot fier comme un coq, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire fier comme un coq au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot fier comme un coq est ici. La définition du mot fier comme un coq vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defier comme un coq, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de fier, comme, un et coq.

Locution adjectivale

Singulier Pluriel
Masculin fier comme un coq
\fjɛʁ kɔ.m‿œ̃ kɔk\

fiers comme des coqs
\fjɛʁ kɔm de kɔk\
Féminin fière comme un coq
\fjɛʁ kɔ.m‿œ̃ kɔk\
fières comme des coqs
\fjɛʁ kɔm de kɔk\

fier comme un coq \fjɛʁ kɔ.m‿œ̃ kɔk\

  1. Ayant une attitude fière, orgueilleuse et vaniteuse.
    • Mais même si vous êtes fier comme un coq de travailler chez moi, vous sautez du coq à l’âne, car je ne vous ai pas engagé pour faire le réveille-matin, mais pour pratiquer la profession de secrétaire. — (Germain Clavien, Aux quatre vents, 2000)

Traductions

Prononciation

  • France (Yvelines) : écouter « fier comme un coq  »
  • France (Vosges) : écouter « fier comme un coq  »
  • France (Lyon) : écouter « fier comme un coq  »
  • Aude (France) : écouter « fier comme un coq  »
  • Somain (France) : écouter « fier comme un coq  »