Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot fignoleur. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot fignoleur, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire fignoleur au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot fignoleur est ici. La définition du mot fignoleur vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defignoleur, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Celle-là, cette femme-là, je vous la dépeindrai tout à l’heure, parce que c’est sur son visage à elle que, petit à petit, j’ai eu tous les renseignements sur mon affaire, et c’est en pensant à elle que j’ai, à la fin finale, fignolé mon ouvrage comme un maître fignoleur.— (Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929)
— Oh ! c’est un fameux fignoleur, ce Ferrand.— (Léo Malet, Les rats de Montsouris, Robert Laffont, Paris, 1955)
Le fignoleur, passionné de travail bien fait, déplore que “l’esprit bourgeois” triomphe de la tradition.— (Claude Herzfeld, Octave Mirbeau : Aspects de la vie et de l’œuvre, L’Harmattan, 2008, page 168)
Traductions
Prononciation
France (Vosges) : écouter « fignoleur »
France (Vosges) : écouter « fignoleur »
France (Vosges) : écouter « fignoleur »
Références
Jean-François Michel, Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand nombre de départemens et dans la ci-devant Province de Lorraine, Nancy, 1807.
Suzelle Blais, Néologie canadienne de Jacques Viger (manuscrits de 1810) , Presses de l’Université d’Ottawa, 1998