finage

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot finage. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot finage, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire finage au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot finage est ici. La définition du mot finage vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition definage, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Mot dérivé de finer (« délimiter »), avec le suffixe -age.

Nom commun

Singulier Pluriel
finage finages
\fi.naʒ\

finage \fi.naʒ\ masculin

  1. (Vieilli) Territoire d'une paroisse, puis d'une commune.
    • Acensement, par l'abbé de Saint-Arnould, Barthelemy de Lucey, et son couvent assemblé capitulairement, aux habitants de Badménil, de trois cents journaux de bois sis au finage de Padoux. — (27 janvier 1515, v. st.) (Archives départementales des Vosges)
    • En 1709, l'usine de Portieux fut érigée en fief, on lui donnait , le droit de les faire vainpâturer, par droit de parcours sur le ban et le finage de Langley. — (Gustave Fraipont, Les Vosges, 1895, édition 1923)
    • Il se résolut, en fin de compte, quand les fruits seraient mûrs, à profiter d’un jour où son ennemi serait en tournée quelque part, dans le finage, pour mettre à sac son potager et ses arbres. — (Louis Pergaud, Une revanche, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    • Une fois seulement il était allé, par le col du Leuzeu, jusqu’à Flavignerot, au-dessus de Corcelles, et des hauteurs du mont de Siège, il avait vu, dans la plaine, à ses pieds, les grandes constructions cubiques qui escaladaient le mont Muzard et le finage de Saint-Apollinaire. — (Henri Vincenot, Le Pape des escargots, 1972, page 39)
  2. (Métallurgie) Opération effectuée sur la fonte avant l’affinage.
    • Avant de soumettre la fonte à l’action de la forge pour la convertir en fer, on lui fait subir une opération intermédiaire appelée mazage ou finage, fusion de courte durée suivie d’un rapide refroidissement. — (Gilles Remillet, Ethno-cinématographie du travail ouvrier: Essai d’anthropologie visuelle en milieu industriel, 2009)

Synonymes

Traductions

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes