fingringo

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot fingringo. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot fingringo, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire fingringo au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot fingringo est ici. La définition du mot fingringo vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defingringo, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Composé de la racine fingr (« doigt »), du suffixe -ing- (« contenant partiel ») et de la finale -o (substantif).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif fingringo
\fin.ˈɡrin.ɡo\ 		fingringoj
\fin.ˈɡrin.ɡoj\
Accusatif fingringon
\fin.ˈɡrin.ɡon\ 		fingringojn
\fin.ˈɡrin.ɡojn\
fingringoj

fingringo \fin.ˈɡrin.ɡo\

  1. (Couture) Dé à coudre.
    • Kudra fingringo.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Por ne piki la fingron ĉe l’ kudrado, oni portas fingringon. — (L. L. Zamenhof, Dua Libro de l’ lingvo Internacia, 1888)
      Pour ne pas se piquer le doigt pendant la couture, on porte un dé à coudre.
    • Kvara tago: Antaŭtagmeze oni donis al mi tondilon, kudrilon, tutan kudrilon, fadenon kaj fingringon. — (Hans-Georg Kaiser, Mortula ŝipo, 1995 → lire en ligne)
      Quatrième jour : Le matin, on m’a donné des ciseaux, une aiguille, du fil et un dé à coudre.

Hyperonymes

Apparentés étymologiques

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine fingr Mots en espéranto comportant la racine fingr et la liste des dérivés de fingr.

Prononciation

Voir aussi

  • fingringo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Bibliographie

Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot