Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
fishmonger. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
fishmonger, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
fishmonger au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
fishmonger est ici. La définition du mot
fishmonger vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
fishmonger, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Composé de fish et de monger.
Nom commun
fishmonger
- (Royaume-Uni) Poissonnerie.
And Susan, sure of this inevitable answer, would ask Cook to pop into the fishmonger for a nice bit of salmon,
— (Grace Hegger Lewis, Half a Loaf, H. Liveright (publisher), 1931, page 225)
- Et Susan, sûre de la réponse à l’avance, demanderait à Cook de passer à la poissonnerie pour un bon petit morceau de saumon,
Cornish peppered mackerel, smoked haddock, Scottish herring and pearl-white skate wings are all laid on a bed of crushed ice at the fishmonger.
— (Leslie Ann Bosher, To the Manor Drawn, Murdoch Books, 2007, ISBN 9781921259890, page 157)
- Le maquereau de Cornouailles, le haddock fumé, le hareng écossais et les ailes de raies d’une blancheur de perle sont tous étalés sur un lit de glace pilée chez le poissonnier.
- (Royaume-Uni) Poissonnier.
- (Archaïsme) Souteneur, barbeau, maquereau, proxénète.
"Excellent well ; you are a fishmonger."
— (William Shakespeare, Hamlet, dit par Hamlet à Polonius. (Acte 2, Scène 2))
- Parfait ; vous êtes un poissonnier.
Prononciation
Références