Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
fiziañs. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
fiziañs, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
fiziañs au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
fiziañs est ici. La définition du mot
fiziañs vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
fiziañs, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du moyen breton fizyancc[1][2].
- Dérivé de fiz (« fiance »), avec le suffixe -iañs.
Nom commun
fiziañs \ˈfi.(z)jãs\ féminin
- Confiance.
Hag ar plac’hig a ranko paeañ ker marteze he fiziañs hag he lealded !
— (Roparz Hemon, Diamantoù Keroulaz, Al Liamm, 1964, page 132)
- Et la jeune fille devra peut-être payer cher sa confiance et sa loyauté !
Rankout bevañ kement-se a cheñchamantoù bras e berr amzer a zistabila lod eus an dud hag a zistruj o fiziañs en amzer da zont hag er re all zoken.
— (Job an Irien, Ur bed nevez ?, in Ya !, no 856, 5 novembre 2021, page 9)
- Devoir vivre tant de grands changements en peu de temps déstabilise une partie des gens et détruit leur confiance en l’avenir et même en les autres.
Evit bezañ dellezek eus o fiziañs hon eus labouret hep digeinañ e-pad bloavezh kentañ hor respetad .
— (Maël de Calan, Ur bloavezh oberezh e servij Penn-ar-Bed, in Penn Ar Bed, no 165, octobre 2022, page 3)
- Afin d’honorer cette confiance, nous avons travaillé sans relâche pendant notre première année de mandat .
Dérivés
Références