foenn

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot foenn. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot foenn, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire foenn au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot foenn est ici. La définition du mot foenn vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defoenn, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du moyen breton foenn[1][2].

Nom commun

Collectif Singulatif Pluriel
foenn foennenn foennennoù

foenn \ˈfwɛnː\ collectif

  1. Foin.
    • Bemdeiz Doue e vez ret dimp reiñ hor foenn da hemañ, leuskel hor plouz pe hon ed da vont gant henhont… — (Jarl Priel, Paotr e varv ruz, in Al Liamm, no 19, mars-avril 1950, page 25)
      Tous les jours nous devons donner notre foin à celui-ci, laissez celui-là prendre notre paille ou notre blé…
    • En ur wech pe ziv e trocʼhed ar foenn, gant filcʼhier a zaou ha tregont pe bevar ha tregont meutad hed. — (Herve ar Menn, Du-mañ gwechall, in Al Liamm, no 159, juillet-août 1973, page 270)
      Une fois ou deux, on coupait le foin avec des faux de trente deux ou trente quatre pouces de longueur.
    • Divin a zougfe ur garg foenn ha na zougfe ket ur spillenn ? - Ar mor. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 332)
      Devine qui porterait une charretée de foin et ne porterait pas une épingle ? - La mer.

Dérivés

Références

  1. Jehan LagadeucCatholicon, Tréguier, 1499
  2. Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, page 244b