fojno
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot fojno. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot fojno, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire fojno au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot fojno est ici. La définition du mot fojno vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defojno, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Amasoj de fojno (« Meules de foin »).
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | fojno \ˈfoj.no\ |
fojnoj \ˈfoj.noj\ |
| Accusatif | fojnon \ˈfoj.non\ |
fojnojn \ˈfoj.nojn\ |
fojno \ˈfoj.no\
- Foin, herbe fauchée.
Kiam la bovo entiris la veturilon kun greno en la grenejon, tiam la besto devas kontentiĝi kun fojno.
— (L. L. Zamenhof, La rabistoj, 1908)- Quand le bœuf a rentré la remorque de graines dans le grenier, alors la bête doit se contenter de foin.
De kampoj kaj herbejoj la aero portis odoron de falĉita kaj sekiĝanta fojno.
— (Stellan Engholm, Al Torento, 1930)- Des champs et des prés, l’air transportait une odeur de foin fauché qui sèche.
Apparentés étymologiques
→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine fojn 
- fojna (« du foin »)
- fojno (« foin »)
- fojni (« faner les foins »)
- fojnado (« fanage »)
- fojnejo (« fenil »)
- fojnejopordo (« porte de fenil »)
- fojnujo (« râtelier »)
- fojnamaso (« meule de foin »)
- fojnepoko (« fenaison »)
- fojnodoro (« odeur de foin »)
- fojnofalĉado (« fauchage du foin »)
- fojnofebro (« rhume des foins »)
- fojnokesto (« marmite norvégienne »)
- fojnorikolto (« récolte du foin »)
- fojnoveturilo
- postfojno (« regain, repousse après la coupe »)
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « fojno »
Voir aussi
- fojno sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références
Bibliographie
- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA)
- fojno sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- fojno sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine(s) ou affixe(s) "fojn-", "-o" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).