fonctionnariser
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot fonctionnariser. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot fonctionnariser, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire fonctionnariser au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot fonctionnariser est ici. La définition du mot fonctionnariser vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defonctionnariser, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
- Composé de fonctionnaire et du suffixe -iser.
Verbe
fonctionnariser \fɔ̃k.sjɔ.na.ʁi.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Donner le statut de fonctionnaire à quelqu'un.
L'intention était de fonctionnariser les professeurs sous contrat.
Plutôt que de penser les absorber dans le lourd appareil actuel qui risque d’en émousser les pointes et de les “fonctionnariser” en experts, ne conviendrait-il pas au contraire de sortir de l’appareil et de retourner à leur vivante école, afin d’y retrouver les chemins d’hérésie de nos fondateurs ?
— (Dominique Audouin, in Le Papier de Verre, bulletin de l’URSA (Unité pour la recherche et les soins en alcoologie), Centre hospitalier des Quatre-Villes, Saint-Cloud, no 52, mai 2018, page 5)
- Donner le statut de fonction publique à une entité.
Fonctionnariser le privé.
Apparentés étymologiques
Traductions
- Allemand : verbeamten (de)
- Anglais : to bring into the civil service (en)
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « fonctionnariser »
- Somain (France) : écouter « fonctionnariser »