Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
frunk. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
frunk, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
frunk au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
frunk est ici. La définition du mot
frunk vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
frunk, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (XXIe siècle) De l’anglais frunk.
Nom commun
frunk \fʁœŋk\ masculin
- (Anglicisme) (Automobile) Coffre situé à l'avant d'une automobile.
ouvrez le frunk – l’air de rien – , posez votre poulet à l’intérieur, refermez votre frunk puis rentrez dans la boulangerie pour finir vos emplètes.
— ((24 Jours) Du pain dans le frunk ?, MaBMWi3.fr, 9 juillet 2016)VW a décidé d’éviter un frunk, au lieu de pousser le pare-feu vers l’avant pour gagner plus d’espace pour les passagers.
— (Premier coup d’œil: la Volkswagen ID.4 EV fixe le prix courant de 40 000 $ avant les incitations, FR24 News, 23 septembre 2020)Volvo fournit un câble de recharge, d’une longueur de deux mètres, pouvant être branché à une prise de 240 ou de 120 volts, lequel est remisé dans le frunk
— (Volvo XC40 Recharge : le VUS 100% électrique arrive bientôt au pays, Auto Closer, 2 octobre 2020)
Traductions
Étymologie
- (XXIe siècle) Mot-valise formé de front et de trunk créé pour distinguer le coffre avant du coffre arrière sur les automobiles électriques pourvues de deux coffres.
Nom commun
frunk \fɹʌŋk\
- (Automobile) (États-Unis) (Canada) Frunk.
I walk around the front of the car, pop the other trunk—the frunk?—and discover a tire iron nestled next to the spare.
— (T. T. Monday, The Setup Man, 2014 → lire en ligne)
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Synonymes
- froot (Royaume-Uni, Nouvelle-Zélande, Australie)