Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
funis. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
funis, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
funis au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
funis est ici. La définition du mot
funis vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
funis, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De l’indo-européen commun *dhū- (« corde ») qui donne θῶμιγξ, thôminx (« corde ») en grec ancien.
Nom commun
fūnis \ˈfuː.nis\ masculin 3e déclinaison
- Corde, câble.
junco funes nectere
— (Pline)
- faire des cordes de jonc.
funis nauticus
— (Fest.)
- câble, amarre.
in Cretam religare funem
— (Catule)
- aborder en Crète.
funem ducere
— (Horace)
- tenir le bout de la corde, conduire, commander.
funem sequi
— (Horace)
- suivre le bout de la corde, suivre, obéir.
funem sequi potius quam ducere
— (Horace. Ep. 1, 10, 48)
- obéir plutôt que commander.
funem educere
— (Pers. 5, 118)
- ramener à soi la corde, retirer la corde, revenir sur ce qu'on a dit, se rétracter, reprendre sa parole.
ex arena funem efficere
— (Col. 10, praef. 4)
- tenter l'impossible (faire une corde avec du sable).
ire per extentum funem
— (Horace. Ep. 2, 1, 210)
- marcher sur une corde raide (venir à bout d'une difficulté).
Synonymes
Dérivés
Dérivés dans d’autres langues
Références
| Singulier |
Pluriel
|
| funil
|
funis
|
funis \Prononciation ?\ masculin
- Pluriel de funil.