funkeln

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot funkeln. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot funkeln, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire funkeln au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot funkeln est ici. La définition du mot funkeln vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defunkeln, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Diminutif de funken

Verbe

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich funkle
funkele
2e du sing. du funkelst
3e du sing. er funkelt
Prétérit 1re du sing. ich funkelte
Subjonctif II 1re du sing. ich funkelte
Impératif 2e du sing. funkle
funkele!
2e du plur. funkelt!
Participe passé gefunkelt
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

funkeln \fʊŋkl̩n\ (voir la conjugaison)

  1. Scintiller, étinceller.
    • Mein Wintergarten ist hell erleuchtet, aber draußen herrscht Nacht. Durch das gläserne Dach über mir funkeln gleichgültige Sterne. — (Melanie Raabe, traduit par Céline Maurice, Die Falle, btb Verlag)
      Mon jardin d’hiver est brillamment éclairé, mais dehors la nuit règne. Au-dessus de moi, à travers le toit de verre, des étoiles indifférentes scintillent.

Synonymes

Prononciation

  • Berlin : écouter « funkeln  »

Références