förhållande

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot förhållande. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot förhållande, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire förhållande au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot förhållande est ici. La définition du mot förhållande vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deförhållande, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de förhålla, avec le suffixe -ande.

Nom commun

Neutre Indéfini Défini
Singulier förhållande förhållandet
Pluriel förhållanden förhållandena

förhållande \Prononciation ?\ neutre

  1. Condition(s), circonstance(s).
    • Franska förhållanden.
      Les conditions (de vie) en France.
    • Det beror på förhållandena.
      Cela dépend des circonstances.
  2. Situation, ordre des choses.
    • Pröva förhållandena.
      Examiner la situation.
  3. Cas.
    • Det är inte förhållandet här.
      Ce n'est pas le cas ici.
  4. (économiquement) Situation, moyens.
    • Jag känner inte till hans förhållanden.
      Je ne connais pas sa situation.
  5. Conduite.
  6. Relation, rapports.
    • Det var inte det bästa förhållande mellan dem.
      Les rapports entre eux n'étaient pas les meilleurs.
    • Förhållandet mellan husbonde och tjänare.
      Les rapports entre maître et serviteur.
  7. Proportion.
  8. (Mathématiques) Rapport, progression.
    • Förhållandet mellan A och B.
      'Le rapport entre A et B.
    • Hans utgifter stå inte i rimligt förhållande till...
      Ses dépenses ne sont pas en rapport avec...
    • I förhållande till sin ålder
      Par rapport à son âge

Dérivés

Synonymes

Apparentés étymologiques

Prononciation

Prononciation manquante. (Ajouter)

  • Suède : écouter « förhållande  »