garde-frontière

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot garde-frontière. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot garde-frontière, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire garde-frontière au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot garde-frontière est ici. La définition du mot garde-frontière vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition degarde-frontière, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Date à préciser) Composé de garde et de frontière.

Nom commun

Singulier Pluriel
garde-frontière gardes-frontières
garde-frontières
\ɡaʁd.fʁɔ̃.tjɛʁ\

garde-frontière \ɡaʁd.fʁɔ̃.tjɛʁ\ masculin

  1. (Militaire) Personne militaire ou policière chargée officiellement de la surveillance des frontières d’un pays. Il intervient notamment dans la lutte contre le terrorisme et dans le cas de conflits armés. En temps de paix, le garde-frontière joue le rôle de douanier.
    • Elle me revient d’un coup sur le sentier des douaniers. De fait, il faut beaucoup de garde-frontières à l’entrée du chemin où je mets les pieds. — (Julia Deck, Ann d’Angleterre, chapitre 21, Le Seuil, Paris, 2024, pages 219-220)
    • Le long de cours d'eau qui creuse la région sauvage et montagneuse de la Transcarpatie, les gardes-frontières ne lésinent pas sur les moyens pour arrêter les fuyards: drones de surveillance thermiques, miradors, sentinelles postées en permanence aux affluents... — (Dans l'ouest de l'Ukraine, des contrebandiers devenus passeurs pour déserteurs, AFP - Boursorama, 16 aout 2024)

Vocabulaire apparenté par le sens

  • Aide sur le thésaurus garde-frontière figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : police.

Traductions

Prononciation

  • Lyon (France) : écouter « garde-frontière  »

Voir aussi