glui
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot glui. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot glui, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire glui au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot glui est ici. La définition du mot glui vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deglui, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Français
Étymologie
- (Siècle à préciser) D'origine obscure, ce mot régional est présent uniquement dans l'aire gallo-romane, dérivé d'un latin vulgaire hypothétique *glodium, *clodium (« paille de seigle ») une origine préceltique, celtique ou germanique a été avancée.
- Du néerlandais gluye (« paille »)
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| glui | gluis |
| \glɥi\ | |
glui \ɡlɥi\ masculin
- Paille de seigle à usage domestique (emballage du poisson, couverture de toit, liens divers...).
Il n’y a plus de glui, et une couverture neuve en paille coûterait plus cher que de la tuile ou de l'ardoise.
— (Jules Renard, Journal, 1905, p. 988)Cadre en glui, dont les jeunes filles aujourd’hui ne savent plus assembler les tubes de paille blonde.
— (Colette, La lune de pluie)Le blé tombait en javelles & les gerbes dodues étaient embrassées comme des danseuses à l’aide d’un lien en sisal ou en glui, paille de seigle de l’année précédente, battues au fléau & récoltées sans machine pour ne pas casser la tige, puis bottelées en tréseaux, assemblages de trois à six gerbes, couronnées en cas de pluie d’une gerbe supplémentaire dont on disposait la paille en éventail.
— (Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 238)
Traductions
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
- « glui », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.
Espéranto
Étymologie
- (Date à préciser) De l’anglais to glue Référence nécessaire .
Verbe
| Voir la conjugaison du verbe glui | |
|---|---|
| Infinitif | glui |
- Coller.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Antonymes
Dérivés
- gluo : colle
- glua : de la colle
- gluado : collage, action de coller
- gluaĵo : substance collante
- gluaĵi = gluizi : encoller
- glueca : collant
- gluiĝi : coller, être collé
- gluilo : colle
- alglui : coller (à)
- algluiĝi : coller, s'attacher, se coller
- algluiĝa : adhésif
- ĉirkaŭglui : coller autour
- kunglui : coller, maintenir ensemble
- kungluaĵo : collage (artistique)
- kungluiĝemo : cohésion
- malgluiĝi : se décoller, se détacher
- malgluado : décollage
- reglui
- transgluebla
- birdogluo
- fiŝgluo
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « glui »
Anagrammes
Voir aussi
- gluo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références
Bibliographie
- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA)
- glui sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- glui sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine(s) ou affixe(s) "glu-", "-i" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).