godendard

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot godendard. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot godendard, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire godendard au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot godendard est ici. La définition du mot godendard vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition degodendard, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De l’ancien français godendart, godendac qui désignait un fauchard emmanché. Lui-même du néerlandais goedendach (« espèce de hallebarde »)

Notes

Cette arme médiévale était ainsi nommée car, par ironie, elle servait à porter le bonjour à l’ennemi. Voir l’allemand gutentag. [1]

Nom commun

Singulier Pluriel
godendard godendards
\ɡɔ.dɑ̃.daʁ\
Restes de godendards utilisés au début du XIVe siècle (sens 1).
Un godendard exposé sur une bûche (sens 2).

godendard \ɡɔ.dɑ̃.daʁ\ masculin

  1. (Armement) (Vieilli) Arme d’hast à hampe, dont le fer porte une pointe, un croc et un tranchant.
    • Écartelé d’azur et de gueules : au premier, à dextre, une croix latine, d’argent; au 2e, à senestre, une hache et un godendard posés en sautoir — (Association des familles Raymond (Faugas), nos armoiries)
  2. (Canada) Grosse scie munie d’un manche vertical aux deux extrémités de la lame qui se manie à deux.
    • Le père Chapdelaine et Tit’Bé attelèrent Charles-Eugène au grand traîneau à bois et charroyèrent laborieusement les troncs coupés qui furent empilés de nouveau près de la maison ; quand cela fut fait les deux hommes prirent le « godendard » et scièrent, scièrent, scièrent du matin au soir. — (Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916)
    • Cependant, la forêt demeurait vierge presque partout, les propriétaires n’étant pas intéressés à jouer de la hache et du godendard. — (Bruno Hébert, Philippe Hébert, sculpteur, Collection Vies canadiennes, chez Fides, 1973, page 11)

Variantes orthographiques

Variantes

Synonymes

armement :

outil :

Vocabulaire apparenté par le sens

  • Aide sur le thésaurus godendard figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : arme.

Traductions

Prononciation

  • Canada (Shawinigan) : écouter « godendard  »

Références