goguenard

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot goguenard. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot goguenard, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire goguenard au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot goguenard est ici. La définition du mot goguenard vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition degoguenard, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

De l’ancien français gogue signifiant « plaisanterie » → voir goguette.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin goguenard
\ɡɔɡ.naʁ\

goguenards
\ɡɔɡ.naʁ\
Féminin goguenarde
\ɡɔɡ.naʁd\
goguenardes
\ɡɔɡ.naʁd\

goguenard \ɡɔɡ.naʁ\

  1. Qui affecte la moquerie, la raillerie.
    • Et il s’en alla goguenard. — (Stendhal, Le rouge et le noir, 1830, réédition Gallimard, 2020, page 129)
    • Le pouce est ce gras cabaretier flamand, d'humeur goguenarde et grivoise, qui fume sur sa porte, à l'enseigne de la double bière de mars. — (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)
    • Un caporal infirmier, face rubiconde et réjouie, un peu goguenarde, l'assistait. — (Isabelle Eberhardt, Le Major,1903)
    • Les autres approchaient, goguenards, hurlant toujours et bientôt les deux groupes s'affrontèrent, l'un joyeux et narquois, l'autre ahuri et digne. — (Louis Pergaud, Le retour, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    • Chemise ouverte, et en pantalon de treillis bleu, ils revenaient, goguenards, faisant sonner clair leur clinquante retraite, dans les services où de blêmes successeurs s’épuisaient à les imiter : sous leur férule, naguère, les choses allaient d’un meilleur train. — (Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 85)
    • Un article rapide relatait la venue en fanfare d'une troupe de chasseurs de trésors. Le journaliste, goguenard, taillait un costard aux pollueurs rêveurs qui s'imaginaient trouver le fameux trésor des Templiers... . — (Gordon Zola, Nom de Code: Le Dada de Vinci, Paris, Chemins de tr@averse, 2011, page 87)

Traductions

Nom commun

Singulier Pluriel
goguenard goguenards
\ɡɔɡ.naʁ\

goguenard \ɡɔɡ.naʁ\ masculin

  1. Moqueur, railleur.
    • C’est un goguenard, méfiez-vous.
    • Le badin Marot, le poète de cour, le goguenard, n’est donc pas seulement le réintroducteur de genres latins en français, un grand satirique, un épistolier hors du commun. — (Jean-Luc Déjean, Clément Marot, 2014)

Dérivés

Traductions

Prononciation

  • France (Nancy) : écouter « goguenard  »

Références